Übersetzen Französisch Arabisch الملحق الأدبي

relevante Treffer

• éthique (adj.) , {psych.}
  أدبي {علم نفس}
  mehr ...
• catholique (adj.)
  أَدَبِيّ
  mehr ...
• littéraire (adj.) , {lit.}
  أدبي {أدب}
  mehr ...
• déontologique (adj.)
  أدبي
  mehr ...
• moraliste (adj.)
  أَدَبِيّ
  mehr ...
• académique (adj.)
  أدبي
  mehr ...
• étudiant (adj.)
  أدبي {étudiante}
  mehr ...
• moral (adj.) , {verwaltung.}
  أدبي {morale}، {إدارة}
  mehr ...
• universitaire (adj.)
  أدبي
  mehr ...
• la berline (n.) , f
  منتدى أدبي
  mehr ...
• el saloon (n.) , m
  منتدى أدبي
  mehr ...
• el monologue (n.) , m
  مونولوج أدبي
  mehr ...
• el saloon (n.) , m
  صالون أدبي
  mehr ...
• el pullman (n.) , m
  منتدى أدبي
  mehr ...
• el pullman (n.) , m
  صالون أدبي
  mehr ...
• el moral (n.) , m
  مغزى أدبي
  mehr ...
• la berline (n.) , f
  صالون أدبي
  mehr ...
• œuvre (n.)
  أَثَرٌ فَنِّيٌّ أو أَدَبِيّ
  mehr ...
• surréalisme (n.) , {arts}
  اِتِّجاهٌ فَنِّيٌّ أَدَبِيّ
  mehr ...
• opuscule (n.)
  كُتَيِّب عِلْمِيّ أَوْ أَدَبِيّ
  mehr ...
• morceau (n.) , {lit.}
  أَثَرٌ فَنِّيٌّ أو أَدَبِيّ {أدب}
  mehr ...
• pastiche (n.) , {lit.}
  أَثَرٌ فَنِّيٌّ أو أَدَبِيٌّ يُحَاكِي آخَرَ {أدب}
  mehr ...
• motif (n.) , {arts}
  فِكْرَةٌ رَئِيسِيَّةٌ في عَمَلٍ فَنِّيٍّ أو أَدَبِيّ
  mehr ...
• tétralogie (n.) , {lit.}
  مَجْمُوع أَرْبَعَة أَجْزَاء مِنْ عَمَل أَدَبِيّ مُتَكَامِل {أدب}
  mehr ...
• complément (n.)
  مُلْحَق
  mehr ...
• la saisie-arrêt (n.) , f
  ملحق
  mehr ...
• ajout (n.)
  مُلْحَق
  mehr ...
• attaché (n.) , {professions}
  مُلْحَق
  mehr ...
• el encart (n.) , m
  ملحق
  mehr ...
• el secondaire (n.) , m
  ملحق
  mehr ...

Textbeispiele

• Le 5 août 2004, le Comité de rédaction du quotidien Narodnaya Volya a reçu une lettre de la maison Chyrvonaya Zorka, expliquant que celle-ci suspendait l'impression du journal jusqu'à ce que le tribunal ait abandonné toutes les charges pesant sur le journal pour diffamation et que ce dernier ait versé aux représentants de l'État mis en cause l'intégralité de l'indemnité financière qu'ils s'étaient vu attribuer par la justice en 2003 à titre de dommages-intérêts.
  وفي 5 آب/أغسطس 2004، تلقى مكتب تحرير صحيفة نارودنايا فوليا رسالة من دار الطباعة تشيرفونايا زوركا، مفادها أن الدار لن تنفذ اتفاق طباعة الصحيفة إلى حين إسقاط المحكمة جميع تهم القذف الموجهة للصحيفة، وانتهاء الصحيفة تماماً من تسديد التعويض المالي عن الضرر الأدبي الملحق بالمسؤولين الحكوميين الذين حكمت لهم محكمة في عام 2003 بتعويضات جزائية لقاء تعرضهم للقذف.